作者:佚名;来源:网络;时间:2023-11-07 17:20;浏览:227
叽叽叭叭叽叭叭什么意思?叽叽叭叭叽叭叭什么梗?
儿歌《麻雀学校》的歌词:叽叽叭叭叽叭叭,麻雀学校老师教学生,练习唱着叽叭叭,麻雀学生大家围个圆圈,大声唱着叽叭叭……由于谐音很像鸡鸡巴巴鸡巴巴,加上麻雀的某种比喻意义,很难不联想到搞颜色从娃娃抓起……其实这首歌是翻译自日本的儿歌《雀の学校》,日文麻雀叫声的拟声词是:チィチィパッパチィパッパ,音译过来就是:叽叽叭叭叽叭叭(扶额,这拟声词还是意译比较好)
标签:儿歌,地球online,日语谐音梗,污污污,秋名山,麻雀学校,叽叽叭叭叽叭叭