作者:佚名;来源:网络;时间:2023-11-07 18:03;浏览:256

它系かに什么意思?它系かに什么梗?

一张恶搞日本首相安倍晋三的表情包。因为安倍对新冠疫情防控不利,使得居民不安倍增,从而有了安倍头像下写着“不安倍增”的表情包,然后有网友回复这张表情包用了一张螃蟹的图像,下面写着“它系かに”。和它系かに同音的たしかに在日语里是“确实”的意思,而かに在日语里是螃蟹的意思,它系在粤语里又是他是的意思,所以它系就成了中日双语,它系かに就表示:他是螃蟹/确实。自带对话的表情包。且螃蟹长得像安倍,还带着口罩,图文对应,均为四字,朗朗上口,用螃蟹和它来对应,还有安倍横行霸道、不是人等多重内涵丰富的解读。妙哉沙雕。

标签:不安倍增,他系かに,安倍晋三,新冠肺炎,日本表情包沙雕,红红火火,螃蟹,它系かに